2008年7月2日 星期三

華人禮俗的笑話

顏露露向來喜歡聽笑話,聽完了先是自己笑翻天,然後再用筆抄下來,和豬狗朋友在一起時,又再講出來讓大家分享。
一個細雨紛飛的夜晚,顏露露、史德美和靚師奶到德叔的家來,喝茶聊天消磨時間、減輕生活壓力。顏露露從她的朋友那兒聽來的一則笑話,告訴大家,讓大家眾樂樂。這則笑話是這樣的:
話說在霹靂州一個小鄉村,有位姓潘的老先生逝世了,喪府請了一位老眼昏花、說話帶有濃厚鄉音的老學究來唸訃聞。喪府交上子孫名字,要老學究唸出來,其中孝子名為潘根豆,孝媳池絲,孫女潘良慈、孫子潘道斯。
老學究於是在喪禮中站了起來,清了清喉嚨,開始唸訃聞。只聽他唸"孝子..翻跟斗",孝子聽到雖然覺得奇怪,卻在眾多親友面前,不敢多問,於是隨便翻了個跟斗。
眼睛花了的老學究,將媳婦的"池"姓,看成"也",於是他又唸:"孝媳..也是"。媳婦心想"我也要翻?",但還是不敢說還甚麼,也翻了個跟斗。
緊接著,老學究又說:"孫女...翻兩次",孫女看到爸爸媽媽都已翻一個跟斗,心想大概是年輕的要翻兩次才顯示孝心,於是便連翻兩個跟斗。
跪在一旁的孫子,心想爸爸媽媽翻一個跟斗,姐姐要翻兩次,糟糕了,我會被叫翻多少次呢?
就在這個時候,只聽到老學究說:"孫子...翻到死"。
在眾人嘻哈之際,史德美認為,其實這個民間笑話是有警世作用的,以誇張的手法,要華人將禮俗嚴肅化,不要讓一些舊時代過時禮俗,在辦理喪事時形成笑話。
德叔也認同,華人紅白事禮俗也需不斷革新,特別是喪禮應該辦得更莊嚴,才符合尊敬往生者的目的,請大家一起努力,為華人禮俗作出改變吧!

2 則留言:

cj7goh 提到...

我也贊同這一點。

cj7goh 提到...
作者已經移除這則留言。